- supprimer les pesticides les plus dangereux, c’est-à-dire ceux qui sont extrêmement toxiques, capables d’induire un cancer ou d’autres pathologies ;
- protéger la santé des enfants en réduisant la quantité de pesticides présents dans les écoles, les habitations et certains aliments ;
- renforcer la législation relative à la production et à l’utilisation des pesticides ;
- informer les agriculteurs et autres professionnels de l’existence de moyens de prévention à utiliser lors de l’épandage de pesticides ;
- promouvoir les techniques alternatives les moins nocives ;
- développer la recherche en vue de mettre au point des méthodes permettant d’évaluer le pouvoir hormonal éventuel des substances relâchées dans l’environnement ;
- poursuivre les études épidémiologiques permettant d’analyser l’impact de l’utilisation des pesticides sur le risque de développement de certains cancers.
(reproduit avec la permission écrite de:http://www.cancer.be)


